利比亚乱局对非洲安全的影响

The Impact of Libya's Turmoil Situation on African Security

利比亚战后,国家陷入严重的安全危局中。其国内的安全问题与国家重建相互掣肘,致使安全问题日益严重,国家重建停滞不前。利比亚的安全问题也通过多种途径对其所在和邻近地区的安全局势造成严重的负面影响,导致当前地区安全局势持续恶化且错综复杂。面对利比亚及地区安全危局,应首先致力于利比亚安全问题的解决,这需要国内和解、地区合作以及国际支持。地区安全治理任重道远,需要多方合力,且应与时俱进,并与全球恐怖治理密切配合。

The security in Libya fell into a dangerous situation after Libyan war. Its security problems and state reconstruction hinder each other, now the former is more and more serious, the latter is stagnant. The security problems in Libya also exert negative impact on regional security through many ways, mainly on North Africa and Sahel, which made the security in Africa become deteriorate and com- plicated. Dealing with the security problems in Libya and the Africa, the solution of security problems in Libya should be firstly taken into consideration, which needs the compromising within the country, the cooperation in the Africa as well as the international support. As for the security management in the region, it still takes a heavy burden and embarks on a long run, it can not be well solved without col- laboration among many sides, keeping pace with the times and working together with terror management in all over the world.