论江泽民中国特色社会主义先进文化观

Jiang Zemin's Advanced Cultural Outlook in the Theory of Socialism with Chinese Characteristics

江泽民对中国特色社会主义先进文化观进行了阐述,强调在当代中国,发展先进文化,就是发展面向现代化、面向世界、面向未来的,民族的科学的大众的社会主义文化,以不断丰富人们的精神世界,增强人们的精神力量。改革开放以来,中国共产党人在社会结构研究范式上经历了由经济、政治、文化三分模式转向物质文明与精神文明两分模式的过程,又在更高起点上由物质文明与精神文明两分模式回归经济、政治、文化三分模式的过程。这种社会结构研究范式的转换,是中国共产党根据马克思主义基本原理,依据中国特色社会主义实践中不断出现的新情况新问题,从中国特色社会主义事业的需要出发而自觉实现的。江泽民经历了我们党在社会结构研究范式上两次转换的过程,并在第二次转换中发挥了主导作用。

Jiang Zemin has explained the advanced cultural outlook in the theory of socialism with Chinese characteristics.He emphasized that,in contemporary China,to develop advanced culture is to develop national,scientific,public and socialist culture,w hich should be oriented to the modernization,the w orld,and the future,aiming to enrich people's spiritual w orld and to enhance people's spiritual pow er.Since China's reform and opening up,on the social structure research paradigm,Chinese communists have experienced the process from the tripartite model of economy,politics and culture to the bipartite model of material civilization and spiritual civilization,and then on a higher starting point,they have also experienced the process from the bipartite model of material civilization and spiritual civilization to the tripartite model of economy,politics and culture.This kind of social structure transformation of research paradigm is adopted and conscientiously implemented by the Chinese Communist Party according to the basic principles of Marxism,based on the new situation and problems emerging in the practice of socialism w ith Chinese characteristics,and meeting the needs of the socialist cause w ith Chinese characteristics.Jiang Zemin experienced both the transformation processes and played a leading role in the second transformation.