奥斯丁重塑爱情伦理的文学修正

Austen's Literature Correction for Remodeling Love Ethics

在简·奥斯丁的爱情叙事中,女主人公的爱情征程复现了女性真实的自为存在,获得了言说的权利与自由。这是作家对抗遮蔽、挑战权威假说的爱情伦理重塑。其内驱力的目的性是女性写作的自我拯救,即为小说与女性正名的现实突围,其手段是女性主体性言说的叙事策略,其爱情言说的延展性与历史开放性,对于当下爱情讨论依然具有启示性。

In Jane Austen＇s narration of love affairs, the love journey of the heroine’ s reproduced the true self-being of women who gain themselves the right and freedom of speech.The writer has remodeled love ethics through antagonizing the obscured and challenging authority hypothesis.The internal driving force of the creation of the novel is female’ s self-rescue through writing.Meanwhile, the novel aims to revise no-vels’ meaning and to legitimate the rights of women by adopting the narrative strategies of telling the story from female perspectives.In terms of ductility and the historical openness, the ethical meaning of love ex-pression is still enlightening for modern discussion about love and marriage.