社会协同:制度性社会发展策略的路径选择

Social Coordination: Path Selection of the Institutional Social Development Strategy

实现社会发展的主要途径有社会慈善、社会工作和社会政策,它们不是相互排斥的,而是可融合的。可实施既能融合各种社会发展途径、又能协调社会与经济等各种政策的制度性社会发展途径——社会协同,通过政府和市场及社会等力量的调动、与经济等政策密切融合之社会政策的颁布、政府和政策积极作用的发挥、社会协同组织基础和框架的建立、社会协同专业人才的培育、社会协同活动场所和环境的营建、社会发展与经济等活动的开展,以及社会发展途径的融合等,提高民众福利,推进社会发展。

The main measures for the social development include social charity,social work and social policy,which aren't mutually exclusive but can be blended. Institutional social development,social coordination which can combine all kinds of social development ways and coordinate with social and economic policy,can be implemented. Therefore,we should mobilize efforts of government,market and society to promote the promulgation of economic-related social policies,the positive role of government and policies,the establishment of the base and framework of the social coordination organization,the cultivation of professional talent,the construction of the arena and circumstance for social coordination,and the fusion of social development,economic activity and social development approach,so as to improve the public welfare and finally promote the whole social development.