《孙子兵法》“五事”与医道

Five Fundamentals in Military Science of Sunzi and Curative Ability

春秋时期成文的孙子兵法一直被后世奉为圣典,其蕴含的哲学思想深刻影响了中医理论思维的形成和发展,本文就《孙子兵法》中决定战争胜负的"五事"原则,比照探讨了中医医道的相关内容,对提高临床诊疗水平有一定的借鉴意义。

Military Science of Sunzi is a military science holy book. The philosophic thoughts in the book have played an important influence on the formation and development of thinking of Chinese medicine. The author introduced the five funda- mentals which decided the outcome of the war in ＂Military Science of Sunzi＂, and discussed the related content of TCM cura- tive ability, to improve the clinical diagnosis and treatment.