赵树理小说幽默的预设分析

An Analysis of Humor within Zhao Shuli's Novels from the Perspective of Presupposition

赵树理小说具有风趣幽默的特点。读者在阅读小说时形成的预设和真实内容之间的冲突造成了幽默。赵树理小说幽默的预设冲突可以存在于词汇、语句段落和语篇形式中。其中的幽默预设具有合适性、共知性和地域性的语用特征。

Zhao Shuli＇s novels are full of witty humor, which is formed by presupposition conflicts between the reader＇s presupposition and the reading contents. The presupposition conflicts exist in the phrases, sentences, paragraphs and discourses. Appropriateness, mutual knowledge and local color are three pragmatic features fixed within the preposition.