中国梦:“他者”语境下现代性认同的新探索

Chinese Dream: New Exploration on Identity of Modernity in the Context of “Otherness”

中国梦的理论设定与现实展开逻辑都要求中国发展需要在世界范围内形成更广泛的认同。然而,在理论上,认同隐含着寻找差异的"他者"逻辑;在现实中,中国曾长期被视作他国建构认同的"他者"。这种理论与现实的双重矛盾要求当代中国必须重新审视认同理论,思考如何在"他者"语境中去建构一种扬弃"他者"逻辑的新型认同模式。这一探索和尝试,折射出了中国梦的理论特质,凸显和呈现出中国梦不同于其它现代化发展逻辑的独特致思理路。

The theoretical assumption and realistic logic of Chinese dream would require that the development of China should gain a broader identity around the world. However,theoretically speaking,identity implies the logic of 'otherness'which seeks difference; but in reality,China has long been regarded as 'otherness'by other countries in identity construction. The dual contradiction of theory and reality requires contemporary China to reexamine identity theory and breed more ideas about how to construct a new model of identity with the logic of 'otherness'sublated in the context of 'otherness'. The exploration and attempt have reflected the historical peculiarities of Chinese dream,thus highlighting and demonstrating the unique concept of Chinese dream which is different from other development tracks of modernization.