期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
计算机辅助翻译技术对译者的影响
被引量:
4
下载PDF
职称材料
导出
摘要
伴随着经济的发展,翻译市场也发生了相应改变,传统的翻译模式已不能够满足多样化翻译业务的需求,计算机辅助翻译软件日渐显示出其优势,熟练掌握并运用计算机辅助翻译技术是当今译者不可或缺的能力。本文从市场对翻译专业化人才的需求,计算机辅助翻译软件的功能及学习资源三个方面阐述了计算机辅助翻译技术对译者的影响。
作者
葛亚芳
机构地区
江苏大学外国语学院
出处
《疯狂英语(教师版)》
2015年第2期183-186,共4页
关键词
翻译需求
计算机辅助翻译技术
SDL
TRADOS
2014
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
20
引证文献
4
二级引证文献
1
同被引文献
20
1
张宇浩,彭庆华.
浅析计算机辅助翻译中的译者主体性[J]
.长春工业大学学报(高教研究版),2014,35(1):142-144.
被引量:6
2
方玲.
初探机器翻译在高中英语教学中的应用[J]
.甘肃科技纵横,2012,41(2):128-130.
被引量:4
3
刘占一,李生,刘挺,王海峰.
利用统计搭配模型改进基于实例的机器翻译[J]
.软件学报,2012,23(6):1472-1485.
被引量:11
4
王一平.
人工智能在计算机辅助工艺设计中的应用[J]
.自动化与仪器仪表,2012(4):90-92.
被引量:8
5
王蓁.
机器翻译对英语专业毕业论文写作的影响及应对策略[J]
.课程教育研究,2014(13):110-110.
被引量:1
6
刘安战,夏冰.
自修改代码对QEMU翻译效率的影响分析[J]
.电子技术应用,2014,40(7):130-133.
被引量:1
7
马亚莉.
高校档案利用中的翻译工作存在的问题及对策[J]
.兰台世界(中旬),2014(8):11-12.
被引量:3
8
朱婷玉,禹一奇.
探析如何提高软件本地化的翻译质量问题[J]
.安徽文学(下半月),2014,0(11):124-125.
被引量:1
9
王鑫.
大数据时代下新的翻译机器[J]
.现代交际,2014(10):35-35.
被引量:3
10
刘思.
论计算机辅助翻译技术的优势与不足[J]
.重庆电子工程职业学院学报,2014,23(6):92-94.
被引量:9
引证文献
4
1
王鹏.
机辅翻译软件的设计及其对译者能力的影响[J]
.自动化与仪器仪表,2016(4):178-179.
被引量:1
2
李晖,郝思源.
计算机辅助翻译中的译者身份研究[J]
.校园英语,2018,0(17):240-241.
3
宋燕,隋灵慧.
计算机辅助翻译在专业英语领域的应用[J]
.校园英语,2018,0(38):249-250.
4
来友昊.
浅析计算机辅助翻译技术对译者的影响[J]
.校园英语,2017,0(22):222-222.
二级引证文献
1
1
荣朋涛.
出口食品包装上英语翻译存在的问题与解决途径[J]
.食品与机械,2016,32(7):234-236.
被引量:12
1
第十一届全国科技翻译研讨会征文[J]
.科技术语研究,2003,5(4):25-25.
2
朵宏威.
信息化时代背景下基于计算机辅助翻译技术的译者主体性研究[J]
.云南社会主义学院学报,2013,15(5):316-317.
被引量:1
3
刘思.
论计算机辅助翻译技术的优势与不足[J]
.重庆电子工程职业学院学报,2014,23(6):92-94.
被引量:9
4
吕立松,穆雷.
计算机辅助翻译技术与翻译教学[J]
.外语界,2007(3):35-43.
被引量:134
5
康宁,尉莹,曲乐.
计算机辅助翻译环境下术语库创建、应用与术语管理[J]
.青岛科技大学学报(社会科学版),2015,31(3):107-110.
被引量:12
6
王华树,杨润丽.
计算机辅助翻译(CAT)技术在现代翻译中的应用探析[J]
.语言教育,2015(1):82-85.
被引量:13
7
武晓山.
浅谈翻译记忆在英语专业翻译教学中的实践应用[J]
.消费导刊,2007,0(9):160-160.
被引量:3
8
芦芳芳.
从“衔接与连贯”论翻译专业化的必要性[J]
.学园,2013(34):43-44.
9
张宇浩,彭庆华.
浅析计算机辅助翻译中的译者主体性[J]
.长春工业大学学报(高教研究版),2014,35(1):142-144.
被引量:6
10
廖志华.
基于翻译项目的计算机辅助翻译工具述评[J]
.重庆与世界(学术版),2015,32(1X):106-108.
疯狂英语(教师版)
2015年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部