摘要
经过20年的高速发展,中国铜加工依旧处于全球产业链低端。无论产业转型还是产业升级,其实质是国家产业政策的转型。政府要承担引导作用,强化财产权和知识产权保护,为产业创新创造良好的制度环境。同时,企业要提高核心竞争力,遵从工艺升级→产品升级→功能升级→价值链升级的路径,由价值链低端向高端的攀升,实现产业升级。
After 20 years of rapid development, China＇s copper manufacture still in the low end of the global ilndustry value chain.Whether the industrial transformation or industrial upgrading, and its essence is the transformation of the national industrial policy. The government should take a guiding role, strengthening property rights and intellectual property protection, to create a good environment for industrial innovation system. Enterprise should path to compliance with product upgrading → technology upgrades→＊ functional upgrade → upgrade the value chain, form low-end to high-end rise, achieve industrial upgrading.
出处
《世界有色金属》
2015年第4期60-64,共5页
World Nonferrous Metals
关键词
铜
加工
转型
升级
Copper
manufacture
transformation
upgrade
