欧洲纺织工业遗址路线的重要节点——德国LWL纺织工业博物馆空间设计考察

An Important Landmark of ERIH: Space Design of LWL-Textile Museum in Germany

保护与发掘衰退的产业历史建筑地段、保护与呼唤城市的"集体记忆"是值得重视的,LWL纺织工业遗址博物馆作为欧洲ERIH(the European Route of Industrial Heritage)机构制定纺织工业遗址路线图中的重要节点,通过实地考察分析,提出"空间原性真表达、交通植入的空间秩序重组、玻璃立方的空间扩展延伸"等重要实施策略,从而实现老旧厂房的"复活与重塑"。

Protection of historic buildings and industry with recession, protection and call the city＇s ＂collective memory＂ is worthy of attention, LWL Industrial Museum site is European textile ERIH （the European Route of Industrial Heritage） institutions which develop the textile industry as an important node in the roadmap through fieldwork analysis, the paper points out ＂space immunogenicity true expression, spatial order traffic implanted restructuring, expand and extend the glass cube space＂ and other important implementation strategies to achieve the old plant＇s ＂resurrection and remodeling.＂