贯休、齐己与石霜庆诸——禅宗灯史上的一桩公案

Research on the Relationship among Guanxiu,Qiji and Shishuang——A Buddhist Case in the History of Dhyana Sect's Spreading

通过对记载有贯休与石霜山、庆诸和尚有关联的事迹的典籍及贯休自己诗文的考证,认为如贯休齐己一类人不可能是庆诸和尚嫡传。认为仅据后代某些难以落实的记载,便肯定贯休入石霜、师事庆诸和尚,毕竟很不靠谱;倒不如存疑待考、"付之阙如"不提它,比较接近实事求是之意。

Poetry does not provide evidence that Guanxiu and Qiji are important descendants of themonk Shishuang. Therefore,asserting that Guanxiu is exactly the disciple of Shishuang is very unreliable.It is more realistic to wait for further evidence checking.