农业转移人口市民化的利益效应及其协调机制

The Interest Effect and the Coordination Mechanism of Urbanization of Migrant Rural Workers

推进农业转移人口市民化,既是新型城镇化的首要任务,也是牵动农民、市民、企业和政府各类各方利益格局的重大问题;它既会给各类利益主体带来利益增进效应,也会引发各类利益主体的利益冲突效应。只有全面认识和深刻把握由此产生的利益效应,以利益最大公约数构建一系列的利益协调机制,推进农业转移人口市民化才能更加积极稳妥、更加富有成效。

Promoting the urbanization of migrant rural population is not only the primary task of the new type of urbanization, but also an important issue that affect the interest of various stakeholders including the farmers, citizens, enterprises and government. It can bring benefits to various stakeholders, and it may also cause conflicts of interest. The interest effects it brings about must be fully recognized and comprehended to establish a series of coordination mechanisms based on the maximal common divisor of interests. Only in this way will the urbanization of migrant rural workers achieve the most active, stable and fruitful effects.