透明帽在单人操作结肠镜检查中的应用

The application of transparent cap assisted colonoscopy one-man operation in a routine examination

目的 探讨透明帽辅助单人操作结肠镜检查中的应用效果.方法 将需结肠镜检查的400例患者按抽签法随机分成有透明帽组和无透明帽组,两组均采用结肠镜单人操作法检查,每组入选200例,对两组结肠镜平均插镜时间、检出息肉、需要腹部辅助按压和变换体位的病例数,以及腹部手术史病例进行分析.结果 有透明帽组和无透明帽组平均插镜时间分别为263.0 s和345.0 s,检出息肉分别为53枚和50枚,需要腹部辅助按压和变换体位的例数分别为30例和67例,腹部手术史病例平均插镜时间分别为202.3 s和434.6 s.结论 透明帽辅助结肠镜单人操作是一种实用、安全、有效和插镜效率高的检查方法.

Objective To investigate the application value of transparent cap assisted colonoscopy one-man operation in a routine examination.Methods 400 outpatient or inpatient patients required colonoscopy were randomly divided into a transparent and non-transparent cap set group,groups were single-person operation method colonoscopy examination,enrolled 200 patients in each group,two cases of abdominal surgery colonoscopy inserted mirror average time detection of polyps,the number of cases of abdominal auxiliary pressing needs and changing position,as well as analysis.Results A transparent and non-transparent cap set cap group,the average time was inserted mirror 263.0s and 345.0s,polyps were detected in 53 and 50,the number of patients required abdominal compressions and assisted changing position were 30 cases and 67 patients with abdominal surgery cases mirror the average time was inserted 202.3s and 434.6s.Conclusion The transparent cap assisted colonoscopy single operation is a practical,safe,effective and efficient way to check the mirror insert.