现代丝绸之路:亚欧腹地多元文化的复兴与交流

Modern Silk Road: Revival and Communication of Multi-cultures in Eurasian Hinterland

古代丝绸之路承载的是人类跨越千山万水的文化交流与经济贸易活动,传递友谊、和谐与互助的理念。亚欧腹地正是古代陆上丝绸之路的核心地段,这里也因此成为多元文化汇聚之地。现代丝绸之路建设,是在新的历史条件下,以区域合作与互利共赢为目标,致力于复兴亚欧腹地的多元文化对话与交流。在现代经济社会发展推动下,区域文化合作交流进入一个新的空间。东部的亚太、北部的俄罗斯、西部的阿拉伯与欧洲、南部的印度次大陆等,都为现代丝绸之路建设中的多元文化复兴提供了广阔的机遇。

The ancient silk road, which tansmitted the idea of friendliness, harmony and mutual-help, witnessed the cultural and economic activities of ancient peoples who strided over rivers and mountains. The Eurasian hinterland is the core area of ancient silk road and the hub of multi-cultures. In the new historic background, we rebuild the modem silk road to revive the dialogue and communication of multi-cultures in Eurasian hinterland with the aim of regional cooperation and mutual benefits. Thanks to the impetus of modem social and economic development, the regional cultural cooperation has come into a new space. Different cultures from the Pacific in the east, Russia in the north, Arab and Europe in the west, and India in the south will provide numerous opportunities for the revival of muti-cultures in the building of the modem silk road.