黄滔在闽国文坛地位之说献疑

Correction on Huang Tao's Literary Status in Kingdom of Min

清吴任臣《十国春秋·黄滔传》认为闽国国主王审知终身不称帝,黄滔的规劝起了很大作用;还说韩、李洵等来到闽国的几十个中州名士,"悉主于滔"。考察黄滔与王审知、与中州名士交往等文献材料可知,这两个观点或者有失偏颇,或者误导性极强,故需要慎重对待。质疑黄滔在闽国的地位只是求真,不是要否定也不会否定黄滔为闽国重要诗人的文坛地位。

In＂Huang Tao Zhuan＂of＂History of Ten Nations and Spring and Autumn Period＂, itis recorded that Huang Tao has persuaded the king Wang Shenzhi of Kingdom of Min not to becalled emperor, and he was the lord among celebrities from central places like Han Wo and Li Xun.However, by researching the history of contacts between Huang Tao and Wang Shenzhi as well asHuang Tao and celebrities, it is unreliable for the above two arguments, which can be proved by study-ing the evolution process of the related literature.