西藏满拉水利枢纽工程安全监测自动化系统改造设计探讨

Design for upgrading safety monitoring automation system of Manla Water Complex in Tibet

西藏满拉水利枢纽工程安全监测自动化系统结合国内工程安全监测技术、自动化技术的发展,充分考虑利用原有仪器设备、节约工程投资等要求,进行了全面升级改造。该系统改造方案侧重于大坝内部安全监测系统的升级,改造后大坝安全监测自动化技术可达到国内先进水平,对其他类似工程的安全监测自动化系统升级改造具有一定的借鉴意义。

Safety monitoring automation system of Manla Water Complex in Tibet was upgraded along with development of safety monitoring and automation technologies, by taking the existed instruments and equipment and cost-effective of investment into full consideration. The upgrading design focuses on dam safety monitoring system which shall reach domestic advanced level after re-modernization. This case plays a good example to other similar projects.