现代建筑中的传统韵味——类设计的理论实践

The Traditional Flavor of Modern Architecture——The Theory and Practice of Analogical Design

在城市化飞速发展的今天,建筑设计需要建筑师解决在应对全球化与国际化影响的同时保持中国传统建筑的特有个性。类设计致力于探索将建筑的时代性与地域性相结合的设计理念,正与时代的需求相契合。本文通过对马清运、童明、张雷和刘家琨等著名建筑师的建筑作品进行分析,解读在现代建筑中表达传统韵味的类设计理论运用。

Today,the developement of urbanization is rapid, building designs need architect to resolve the impact of globalization, whife the unique character of traditional Chinese architecture, Analogical design dedicated to exploring the design concept that the temporal spirit and the territoriality of architecture is in the combination, it is fit for the demand of temporal spirit. Based on the analysis of several architectural works, interpreting the traditional charm of the modern building by TheTheory of Analogical design.