实现中国梦必须适时推进共同富裕

Impel Common Prosperity to Achieve the Chinese Dream

共同富裕,是中国人世世代代的梦想。共同富裕需要能够富裕起来的物质基础,建构共同富裕的物质基础就需要发展生产力,注重效率,路径是先富带动后富,梯级式发展。而实现中国梦必须适时推进共同富裕,即在基本达到小康社会后,更多地关注社会公平,下大力气缩小贫富差距。

Common prosperity is the dream of generations of Chinese people.Common prosperity need the material basis and the cdnstruction of the material basis of common prosperity need to develop the productive forces and focus on efficiency through the rich first pushing those being rich later and cascade development We must impel of common prosperity to achieve the Chinese dream,that is,after realizing the basic well-off society,we should pay more attention to social justice and make great efforts to narrow the gap.