现代汉语研究的西化与本土化

汉语研究一般以《马氏文通》为界,可分为传统的本土化研究和现代的西化研究。面对当前汉语研究中严重的西化倾向,我们主张,对待西方理论要本着取长补短的态度,明确我们的学习对象——西方理论解决问题的思路和方式,而非仅仅是理论本身。更重要的是,我们要在学习过程中立足于汉语自身语音和语法的特点,充分继承传统研究中的精髓,使我们的汉语研究真正为解决自己的问题而服务。