补肾活血治疗前列腺增生症60例

Invigorating the Kidney and Promoting Blood Circulation in the Treatment of Prostatic Hyperplasia for 60 Cases

目的观察补肾活血法治疗男性良性前列腺增生症的临床疗效。方法对老年男性良性前列腺增生症采用补肾活血法治疗,连续服药3个月后,采用治疗前后自身对照的方法进行临床效果评价。结果治疗3个月后前列腺体积变化无显著差异(P>0.05),但是国际前列腺症状评分(IPSS)、生活质量(QOL)评分、最大尿流率、残余尿量等各项观察指标在治疗3个月后存在显著差异(P<0.01)。结论补肾活血治疗老年良性前列腺增生症疗效可靠,副作用少,病人耐受性好,可以很好地改善症状,提高病人生活质量。

Objective To observe the clinical curative effect of tonifying the kidney and promoting blood circulation in the treatment of male patients with benign prostatic hyperplasia. Methods The patients suffering from benign prostatic hyperplasia were treated by tonify-ing the kidney and promoting blood circulation therapy. After 3 months of taking medication, the curative effects were compared. Results There was no significant difference in changes of prostate volume after 3 months ＇ treatment（ P〈0.05）. While the International Prostate Symptom Score（IPSS）, quality of life（QOL）, maximum flow rate, residual urine volume and other index of observation had significant difference after 3 months＇ treatment（P〈0-01）. Conclusion Bushen Huoxue therapeutic efficacy in the treatment of senile benign prostate hyperplasia is reliable, less side effects, and good tolerance. Also it can improve symptoms and quality of patients ＇ life.