期刊文献+

The Free-Flowing Voice and its Connection With the Mother Tongue

The Free-Flowing Voice and its Connection With the Mother Tongue
下载PDF
导出
摘要 Does the native tongue confer greater authenticity and connection? And how does this connect with languages acquired later in life? From thirty years of directing, training, and auditioning actors from a range of ethnicities, I have believed that the mother-tongue has a particular and organic connection for an actor, one difficult to achieve in any other language. This belief was confounded in a laboratory conducted with Romanian actors, March 2013. The work was performed in both English and Romanian and it was with a sense of shock that I observed that the work was more vital, compelling, and physically and vocally engaged when they spoke in English. What were the factors at play here and what are the implications for future work? Patsy Rodenburghas written of the giddy delight children find in language. Under what conditions does the native tongue evoke that "giddy delight" and where and when does it become an obstacle to such pleasure?
机构地区 Whitireia
出处 《Journalism and Mass Communication》 2015年第5期207-219,共13页 新闻与大众传媒(英文版)
关键词 Tikanga Maori VIEWPOINTS mother-tongue 母语 连接 自由流动 声音 罗马尼亚 语言 演员 实验室
  • 相关文献

参考文献18

  • 1Bogart, A. (2001). A direetor prepares: Seven essays on art and theatre. London & New York: Routledge.
  • 2Bogart, A. (2013). What's the question?. Retrieved from http://siti.groupsite.com/blog/index.html.
  • 3Brook, P. (1968). The empty space. London: MacGibbon & Kee.
  • 4Cummings, S. T. (2006). Remaking American Theatre." Charles Mee, Anne Bogart and the SIT1 Company. Cambridge: University Press.
  • 5Goodall, J. (2008). Stage presence. London & New York: Routledge.
  • 6Gregory, A. (2006). Bone songs. New York: Theatre Communications Groupl.
  • 7Lampe, E. (1992). From the Battle to the Gift: The directing of Anne Bogart. The Drama Review, 36(1), T133.
  • 8Linklater, K. (1992). Freeing Shakespeare "s voice. New York: The Theatre Communications Group.
  • 9Rafael, M. (2008). Telling stories." A grand unifying theory of acting techniques. New Hampshire: Smith and Kraus.
  • 10Rodenburg, P. (1993). The need for words: Voice and the text. London: Methuen.

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部