广西旅游产业转型升级的路径研究

On the Paths of Industrial Transformation and Upgrading of Tourism in Guangxi

产业转型升级是适应当前旅游消费日益多样化的形势,提高旅游产业竞争力、实现产业可持续发展的必由之路。技术升级、产品升级、功能升级和价值链升级是广西旅游产业转型升级的四条基本路径,要通过发挥政府的引导功能、实施政策创新、完善旅游市场机制、建立人才培养和引用机制等措施来推动旅游产业的转型升级,促进旅游产业的健康、快速、持续发展。

Industrial transformation and upgrading has become the only way to meet the increasingly diversi- fled consumption,lift the competitiveness and realize the sustainable development of tourism in Guangxi. The upgrades in technology,products,functions and value chains are considered as the four elementary paths to the transformation and upgrading of Guangxi tourism. The government therefore should play a key role in guiding,implementing policy innovation,perfecting tourist market mechanism and building mechanisms for tal- ent cultivation and introduction,thus facilitate the transformation and upgrading of tourism in Guangxi and ensure its healthy,rapid and sustaining development.