苗族古歌语言研究检讨

Review the Language Studies in Hmong Epics

至今有关苗族古歌语言的研究成果极少,且集中在对某一方言苗族古歌中词汇的分析和探讨,没有对苗语各方言古歌的词汇进行整体上的比较和分析,更没有涉及古歌的语法、语音等方面。本文认为,把苗语三大方言的古歌作为一个整体的研究对象来全面考察古歌的语言现象及特点,并从历史语言学与音系学的角度出发,对苗族古歌的语言作系统的分析和深入的研究,这是苗族古歌语言研究将来的走向。

So far very few researches about the Language Studies in Hmong Epics has ever been conducted and their analysis and discussion forcusing on one dialect words of Hmong Epics,even fewer to study the gram-mar and phonetic of Hmong Epics.This article argues that put three dialects of Hmong Epics into a whole object of the studies to explore fully the language phenomenon and characteristics of Hmong Epics,and beginning to an-alyze by the numbers and study in depth the language of Hmong Epics from the vision of historical linguistics and phonology that will be the future orientation in the studies of Hmong Epics.