日本景观设计中的繁与简——以繁求简 返璞归真

Complication and Simplicity in Japanese Landscape Design-Seeking for Simplicity with Complication and Returning to Original Nature

从日本景观的设计背景、意识形态、设计过程、设计探索、设计呈现等方面总结日本景观的特点及其成因,提炼值得我国景观设计借鉴的设计思路和设计手法,并从深层意识上提出我国景观设计的调整方向。

This paper summarizes features and causes of Japanese landscapes from aspects of design background, ideology, design process, design exploration and design presentation, etc., and extracts design ideas and methods worthy of reference by our national landscape design, and proposes the direction of adjustment for our national landscape design from a higher perspective.