期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
新CET4/6背景下通过报刊阅读培养大学生汉英翻译能力方法探索
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
英文报刊可以极大地帮助学生扩大词汇量、拓宽知识面,攻克四六级汉英翻译的词汇关。倡导学生阅读英文报刊并从中学习、积累地道的英文词汇、表达和句式并加以运用,可以有效提高学生的汉英翻译能力,从而提高学生的四六级通过率和英语运用能力。本文对英文报刊的重要性进行论述,并给出如何用之提高学生汉英翻译能力的具体操作办法。
作者
葛士豪
机构地区
天津工业大学外语学院
出处
《英语广场(学术研究)》
2015年第7期29-30,共2页
English Square
关键词
CET4/6
报刊阅读
汉英翻译能力
方法
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
8
参考文献
2
共引文献
9
同被引文献
5
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
2
1
马伟.
大学英语教学中如何加强学生的翻译能力[J]
.青海师范大学学报(哲学社会科学版),2013,35(3):155-157.
被引量:1
2
王琦.
运用回译法提高学生英语语言能力[J]
.宁波大学学报(教育科学版),2009,31(4):130-133.
被引量:10
二级参考文献
8
1
SHUTTLEWORTH, COWIE. Dictionary of translation studies[M].Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2004: 14-15.
2
NEWMARK PETER. A textbook of translation[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001 : 14.
3
肖辉.语言文化翻译之误译[M].上海:上海科技出版社,2001.
4
黄权.翻译艺术教程[M].南京:南京大学出版社,1995.
5
AlexaderFraiser Tyler. Essay on the Principles of Translation [C]. Beijing: Foreign Language Teaching and ResearchPress,2007.
6
顾元华.
大学英语翻译教学中的问题与对策分析[J]
.赤峰学院学报(科学教育版),2011(11):151-152.
被引量:1
7
李玉良,王卓.
大学英语翻译教学问题探索[J]
.建材高教理论与实践,2000,19(5):90-91.
被引量:4
8
贺显斌.
回译的类型、特点与运用方法[J]
.中国科技翻译,2002,15(4):45-47.
被引量:73
共引文献
9
1
李娜.
回译教学在语篇翻译意识培养中的应用[J]
.重庆电子工程职业学院学报,2012,21(3):118-121.
被引量:1
2
周琰.
运用回译解决语际差异引起的难点问题[J]
.英语广场(学术研究),2013(10):75-76.
3
李再侠,胡智勇,崔秀香,项新宇,李显宁,袁家兰,曹景凯.
构建高效公共英语教学模式——回译法在单招生英语教学过程中之应用[J]
.承德石油高等专科学校学报,2014,16(5):62-65.
被引量:2
4
白连弟,王玉龙,雷晓玲.
“逆向背诵”对大学英语学习者的受用性研究[J]
.重庆科技学院学报(社会科学版),2016(1):54-57.
5
宋起秋.
回译在大学英语精读教学中的运用[J]
.吉林华桥外国语学院学报,2011(2):74-77.
6
张欣硕.
回译法在高职英语应用文写作教学中的运用[J]
.校园英语,2017,0(27):74-75.
被引量:1
7
黄宁.
回译法研究对大学英语翻译教学的影响[J]
.陇东学院学报,2020,31(3):125-128.
被引量:2
8
冯美娟,郭文鹃,余静.
景区公示语翻译分析与研究——以庐山三叠泉景区为例[J]
.产业与科技论坛,2021,20(18):69-70.
9
张焕敏.
基于提高翻译能力的大学英语教学策略探析[J]
.佳木斯职业学院学报,2015,31(7).
被引量:6
同被引文献
5
1
杨静.
英文报刊阅读教学模式对提高大学生英语写作水平的探讨[J]
.天津中德应用技术大学学报,2017(3):66-69.
被引量:1
2
廖福妹,衣云娟.
英文报刊课外阅读在英语专业基础阶段阅读教学中的作用[J]
.韶关学院学报,2017,38(5):57-60.
被引量:4
3
陈渝.
英文报刊阅读教学的重要性——基于CET4的题型来源分析[J]
.海外英语,2015(18):45-46.
被引量:2
4
范雯.
大学生媒介素养能力与英语报刊阅读学习行为问题研究[J]
.海外英语,2016(6):55-56.
被引量:4
5
王莎.
英文报刊阅读对高职学生英语附带词汇习得研究[J]
.延边教育学院学报,2016,30(6):17-19.
被引量:2
引证文献
1
1
刘文霞.
利用英文报刊深化英语学习者的词汇知识[J]
.海外英语,2020(16):81-82.
1
阮红波.
翻译教学中提高学生汉英翻译能力的途径探索[J]
.牡丹江大学学报,2012,21(4):153-155.
被引量:1
2
李丹丹,朱文静.
对汉英翻译实践若干问题的思考[J]
.海外英语,2011(7X):212-213.
被引量:1
3
蓝艳芳,顾亚娟.
语块理论与汉英翻译能力提高策略[J]
.佛山科学技术学院学报(社会科学版),2014,32(2):87-91.
被引量:3
4
郑德虎.
提高大学生中国文化负载词的翻译能力,促进中国文化走出去[J]
.安徽文学(下半月),2015,0(9):117-117.
5
梅爱祥,林丽霞.
论汉英翻译课与英语写作课相结合之优势[J]
.福建师大福清分校学报,2013,31(3):77-82.
被引量:3
6
李树清.
大学英语教学中的汉译英教学[J]
.首都师范大学学报(社会科学版),2008(S4):85-87.
被引量:1
7
侯丽香,李绍芳.
非英语专业学生大学英语四、六级段落翻译失分原因分析及对策[J]
.武汉船舶职业技术学院学报,2015,14(4):74-77.
被引量:2
8
陈怡.
汉英翻译能力的动态评估尝试[J]
.外语测试与教学,2016(4):52-59.
9
仇全菊.
基于行动研究提高大学生汉英翻译能力[J]
.淮北师范大学学报(哲学社会科学版),2013,34(2):169-171.
被引量:3
10
王树槐.
论汉英翻译教材的编写原则[J]
.外语教学理论与实践,2011(2):85-91.
被引量:13
英语广场(学术研究)
2015年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部