谈谈俄历与公历的换算

在俄国（苏联）史教学中，经常碰上学生问：“二月革命为什么发生在三月？十月革命为什么发生在十一月？”很多老师语焉不详，说不清楚。实际上，这里面有个俄历公历的换算问题。