新形势下法律执业者的素养

Discussion on the Professional Quality of Legal Practitioners under the New Situation

中共中央十八届四中全会以"全面推进依法治国"为主题,大力倡导依法治国。在这种背景下,对从事立法、司法、法学研究等工作的法律执业者来说提高素养更为重要。立法者要提高立法质量,防止立法部门化和地方化,法官要审好案子负好责,律师将不是"法外之众"。

The Eighteen Session of the Fourth Plenary Session of the CPC Central Committee to “comprehensively promote the rule of law” as the theme ,vigorously promoting the rule of law .In this context ,the legal practitioners engaged in the work of the legislative ,judicial ,law research of improving literacy more important Lawmakers want to improve the quality of legisla‐tion ,to prevent the department interests and local protectionism law ,should review good case negative good responsibility judge occupation ,to clear the lawyer is not of “law of the” .