新形势下政府与市场关系探究

Explore the Relationship Between Government and Market Under the New Situation

我国进行全面深化改革,重点是推进经济体制改革,核心问题是处理政府与市场的关系。我们党对于政府与市场的关系进行了不断地探索,十八届三中全会指出要使市场在资源配置中起决定性作用和更好发挥政府的作用,这是由市场经济认识的深化决定的,是由我国社会经济实践发展决定的,体现了我们党全面深化改革的决心。正确处理政府与市场的关系,我们既要发挥市场这只看不见的手的决定作用,又要发挥政府的积极作用。只有将二者结合,才能正确处理政府与市场的关系。

Our comprehensive deepening reform ,the focus is to promote economic reform ,the core issue is to deal with the relationship between government and the market .Our party explorate for relations of government and market contin-uously .Eighth session of the Third Plenary Session pointed playing a decisive role in the market to make the allocation of resources and better playing the role of government ,which is decisided by deepening the understanding of the market econo-my ,and is decisided by the practice of our social and economic development .It reflects our determination to deepen the overall reform of the party .Correctly handle the relationship between government and the market ,we need to play a decisive role in the invisible hand of the market ,but also play an active role in government .Only a combination of both ,we can correctly handle the relationship between government and the market .