民族传统体育在民族地区“四在农家”新农村建设中的作用探析——以黔北独竹漂为例

An Exploration into the Role Played by National Traditional Sports in the Construction of“Four Benefits with Farmers”in New Countryside——A Case Study of Single-bamboo Floating in Qianbei

以独竹漂为例,探讨民族传统体育在黔北民族地区"四在农家"新农村建设中的作用。结果显示:具有独特的民族性、健身性、娱乐观赏性和广泛参与性的独竹漂等民族传统体育项目是黔北民族之瑰宝,在当地有较大影响力和广泛的社会基础。它们是民族地区精神文明建设的重要内容和有效载体,在促进"富、学、乐、美""四在农家"新农村建设目标的实现方面有重要作用。民族传统体育活动的组织开展还有利于为城乡居民之间、各民族之间以及政府与少数民族同胞之间的沟通搭建良好平台,是促进民族地区和谐与稳定的有效途径。

With the single-bamboo floating as an example, the role played by national traditional sports in the construction of＂Four Ben- efits with Farmers＂ in new countryside is explored. The findings are in the following： with its sole nationality, fitness, entertainment and wide participation, the single bamboo floating is the national treasure in Qianbei, producing a great influence in the local and gaining great support from the masses. They are the important content and effective carriers of spiritual construction in the national region, which play an important part in the construction of new countryside. The employment of the national sports activities plays an very important role in the communication between country and city, between one nationality and another, and between government and minority groups, which is an effective means to further the stability and harmony in the national regions .