期刊文献+

我国政府支持文学“走出去”的困境与对策 被引量:5

下载PDF
导出
摘要 随着我国文化"走出去"战略的深入推进,以文学"走出去"传播国家良好形象逐渐成为政府部门和学术界聚焦的现实课题。学者们强调把文学"走出去"与翻译紧密联系并形成很多研究成果。事实上我国文学"走出去"是一项复杂的系统工程,需要作者、译者、出版界、学术界和政府共同发力。特别是需要政府部门在充分发挥提供制度供给职能的同时,加强资金支持、机制创新、人才培养等方面工作,才能进一步促进我国文学对外传播道路更加顺畅。
出处 《兰州学刊》 CSSCI 北大核心 2015年第6期172-175,186,共5页
基金 陕西省社会科学基金项目陕西文学"走出去"中的翻译问题研究(项目编号:13J195) 陕西省社科界重大理论与现实问题研究项目陕西图书出版"走出去"中的译介路径研究(项目编号:2015Z25) 西安市社会科学基金项目西安现当代文学作品"走出去"中的翻译问题研究(项目编号:15L127)
  • 相关文献

参考文献14

二级参考文献5

共引文献350

同被引文献66

  • 1杜莹杰,贾晓萌.电视剧的中国故事与国族符号的国际传播[J].现代传播(中国传媒大学学报),2021,43(9):75-80. 被引量:12
  • 2房仲甫.我国铜鼓之海外传播[J].思想战线,1984,10(4):44-51. 被引量:6
  • 3彭定安.新视角多学科的融汇:中华文化的历史再现与重构——序武斌著《中华文化海外传播史》[J].社会科学辑刊,1996(4):84-90. 被引量:1
  • 4李建军《直议莫言与诺奖》,载《文学报》2013年1月10日.
  • 5葛浩文:《中国文学如何走出去?》,《文学报》2014年7月3日.
  • 6姜玉琴、乔国强,2014,《中国文学"走出去"的多种困惑》,《文学报》9月11日.
  • 7姜玉琴,乔国强.《中国文学“走出去”的多种困惑》,《文学报》,2014年9月11日.
  • 8陈平原.《“道不同”,更需“相为媒”——中美人文对话的空间与进路》,《中华读书报》,2015年5月13日.
  • 9埃里克·戴利.《麦家:翻译是作品的再生父母》,北京周报网,2014年3月27日,http://www.beOingreview.tom.cn/2009news/renwu/2014-03/27/content-610091.htmo.
  • 10张潇冉,姜妍.《哪里是门可罗雀,简直是一个雀儿也没有——中国作家圃在纽约》,《新京报·书评周刊》,2015年5月29日.

引证文献5

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部