万物互联时代的中国大趋势——对“互联网+”的多维度观察

The General Trend in China under the Universal Application of the Internet——Multidimensional Observations of the "Internet Plus" Plan

"互联网+"是一个极具想象力和创意的新理念和新模式,也是极富战略意义和实践价值的网络社会环境下的新行动计划。"互联网+"具有综合性、渗透性、前沿性和实践性的特点,涉及经济、社会、文化等各领域。"互联网+"是促进大众创业、万众创新的新载体,有利于低成本、便利化、全要素、开放式的众创空间发展,激发全社会创新智慧与创造活力,使创新成为小微企业乃至每个人的机会和梦想。"互联网+"顺应了物物相联、物人相联、人人相联的万物互联时代的发展趋势,体现出移动化、智能化、数据化的深度融合,不过,随之形成的海量数据的安全问题也如影随形,带来日益严峻的网络安全威胁。

The ＂Internet Plus＂ is a new concept and model developed with great imagination and creativity as well as a new action plan made in the networked social environment which has strategic significance and practical value. It is featured by its comprehensive coverage, contagious spread, frontier technology status and pragmatic use, and influences the economy, society and culture. It is a new vehicle for promoting popular entrepreneurship and innovation, and helps to develop a low-cost, convenient, total-factor, and open environment for creativity, and increase the wisdom and enthusiasm of the whole society for innovation, making innovation an opportunity for and dream of the small and micro businesses and everyone. The ＂Internet Plus＂ plan is consistent with the current development trend of universal connectivity that connectivity exists everywhere between things, between things and people, and between people. It reflects the deep integration of the mobile technology, smart science, and data. However, the resulting gigantic data will cause security concerns, posing an increasingly serious threat to the Internet security.