商务英语专业教师外派国外学习培养探讨

On Business English Faculty's Overseas Study

我国现阶段商务英语专业主要设置在外国语学院等外语教学单位,商务英语专业的教师主要以语言类和文学类毕业的硕士和博士为主,缺乏商务类和经贸类等专业知识。外派国外学习是培养商务英语专业教师的有效途径,外派国外学习可以使商务英语教师快速掌握国外最新的商务和经贸类等学科知识,了解国外的文化背景,了解国内外的文化差异,快速提升商务英语教师的专业素养,加快我国商校商务英语专业的师资力量建设。

Our nation＇ s units such as foreign language contemporary business English major is mainly set in foreign language educational school. The main faculty is the people with Master or PhD degrees majoring in foreign language and literature, who are lacking the expertise in business or economics. One effective way for cultivating the business English faculty is to send them overseas to study for mastering the latest business and economic knowledge, to know foreign cultures and be aware of the cultural differences so as to speedily improve the business English teachers＇ professional levels and promote building the team of the business English faculty of our national business schools.