期刊文献+

从“日月如梭”到“岁月如梭”

From “Ri Yue Ru Suo” to “Sui Yue Ru Suo”
下载PDF
导出
摘要 当提到时光流逝,人们通常喜欢用"日月如梭",但随着时间的推移,"岁月如梭"、"时光如梭"和"光阴如梭"也经常为大家所使用,可是《汉语大词典》等辞书只收录了"日月如梭"。该如何对待"岁月如梭"、"时光如梭"和"光阴如梭"这些词语是值得思考的问题。文章主要考察从"日月如梭"到"岁月(时光、光阴)如梭"的历时演变轨迹,并探讨这组词语间的关系。 When it comes to time flies, people usually tend to say "Ri Yue Ru Suo". However, as time goes by, "Sui Yue Ru Suo", "Shi Guang Ru Suo", and "Guang Yin Ru Suo" are frequently used. But only "Ri Yue Ru Suo" is included in the Grand Chinese Dictionary and related dictionaries. It is worth thinking how to treat "Sui Yue mainly concentrates on probing Suo", and "Guang Yin Ru Suo", Ru Suo", "Shi Guang Ru Suo", and "Guang Yin Ru Suo". This paper the traces from "Ri Yue Ru Suo" to "Sui Yue Ru Suo", "Shi Guang Ru and studies the relationships between these words.
作者 匡曼曼
出处 《宁波教育学院学报》 2015年第3期54-56,65,共4页 Journal of Ningbo Institute of Education
关键词 日月如梭 岁月如梭 演变轨迹 原因 Ri Yue Ru Suo Sui Yue Ru Suo trace of the development reasons
  • 相关文献

参考文献2

二级参考文献8

  • 1刘正光.隐喻研究的三个层次与主要领域[J].外语学刊,2007(3):21-27. 被引量:30
  • 2王文斌.隐喻性词义的生成和演变[J].外语与外语教学,2007(4):13-17. 被引量:120
  • 3[1]Fraser,B.The Interpretation of Novel Metaphor[A].In A.Ortony (ed.) Metaphor and Thought[M].Cambridge:Cambridge University Press,1993.
  • 4[3]Arley Gray & Della Summers.Longman Dictionary of American English[Z].北京:外语教学与研究出版社,1992.
  • 5[4]Goosens,L.et al.(eds.).By Word of Mouth[C],Amsterdam:John Benjamins Publishing Company,1995.
  • 6[6]Lakoff,G.Women,Fire and Dangerous Things[M].Chicago:The University of Chicago Press,1987.
  • 7[7]张韵斐.现代英语词汇学概论[M].北京师范大学出版社,1985.
  • 8周昌乐.隐喻、类比逻辑与可能世界[J].外国语言文学研究,2004,4(6):10-12.

共引文献31

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部