试论马克思主义与中国优秀传统文化之契合

Fit between Marxism and the fine traditional culture of China

产生于西方土壤的马克思主义经过传播发展,最终被中国共产党选择作为其指导思想,并在此基础上实现了马克思主义中国化,这是有着深刻历史渊源的。马克思主义为中国优秀传统文化开辟了现代化道路,同时中国优秀传统文化也为马克思主义实现中国化提供了思想土壤。而二者之所以能实现成功结合,在于它们在辩证法思想、价值观念、人学思想、实践观及关注现实世界上存在诸多"契合点"。

Soil produced in Western Marxism through the Development of Communication, Eventually the Chinese Communist Party to select it as the guiding ideology of our country, And on this basis to a- chieve the Marxism in China, it is with deep historical roots. Realization of Marxism in China, not only a process of profound social change, but also Marxism and Chinese excellent traditional culture exchange and integration process. This paper discusses the fit between Marxism and the fine traditional Chinese culture. Marxism is the fine traditional Chinese culture opened the road to modernization, while the fine traditional Chinese culture but also for the realization of Marxism in China provided the i- deological soil. Both of them has been able to achieve successful integration, it is that they are dialec- tic thinking, values, ideology of human science, practice and focus on the broad concept of ＂meeting point＂ on the existence of the real world.