“学而”记疑

Doubting on "Learn and Review it from Time to Time"

《论语》开篇"学而时习"之"学"应是动词"学习"。《论语》"学"共有66处,大多作"学习"解。以"学习"解读"学而时习",更有助于把握《论语》的主旨:人贵在学,学贵在道、在取友,取友贵在忠恕,忠恕之道贵在教,"学"是贯穿始终的主线。

In ＂learn and review it from time to time＂, the first piece of the Analects of Confucius, the word ＂xue＂ , which means learning, should be used as a verb and ＂xue＂ popped up 66 times in the Analects of Confucius, it was used as the meaning of ＂ xuexi＂ most of the time, which means learn and practice. Unscrambling learning and reviewing it from time to time by means of the word ＂xuexi＂, it would be helpful to understand the main idea of the Analects of Confucius ： it is precious for a person of learning, and the value of learning is mortal principle and the friendship. The importance of friendship lies in the allegiance and forgiveness, and the only learning could form the quality of allegiance and forgiveness. Learning ran through the whole main idea of the thesis.