金庸武侠小说“侠客”形象之异变

Mutation of Swordsmen Images in Louis Cha's Kungfu Novels

金庸武侠小说研究成为时下的热门课题,在其十五部作品中,从陈家洛、郭靖到萧峰,再到令狐冲、杨过,最后通过韦小宝,展示了金庸武侠小说中"侠客"的形象在不断地发生着变化——从"侠之正"到"侠之变"再到最后的"侠之反"。

Nowadays ,studies on Louis Cha's Kung‐fu novels have become a hot topic .In his fifteen master‐pieces ,the main characters ,from Chen Jialuo and Guo Jing to Xiao Feng ,from Ling huchong and Yang Guo to Wei Xiaobao ,show the continuous changes in the swordsmen images ,which begins from "positive‐ness of swordsmanship" through "transformation of swordsmanship" and then to the final " revolt of swordsmanship ".