《中国文献编目规则》(第2版)与ISBD(统一版)、AACR2R-2002著录方式比较

Comparison among Chinese Cataloging Rules(2nd Edition), ISBD(Unified Edition) and AACR2R-2002on Cataloging Methods

以图书为例,从著录信息源和著录项目两个方面比较《中国文献编目规则》(第2版)与ISBD(统一版)、AACR2R-2002发现,《中国文献编目规则》(第2版)与ISBD(统一版)、AACR2R-2002的著录方式存在不同之处,如主要信息源和规定信息源、题名与责任者项、版本项、出版发行项、载体形态项、丛编项、附注项等方面,《中国文献编目规则》(第2版)应借鉴其他两种著录规则予以修订。

Comparing among Chinese Cataloging Rules （2nd edition）, International Standard Bibliographic Description （ISBD）（unified edition） and AACR2R-2002 in two aspects of the cataloging information source and the cataloging item with taking the book as an example, it finds that they have some differences, such as the chief information source and the prescribed information source, the title and author item, the edition item, the publishing item, the carrier form item, the collection item, the annotationitem, and so on. Chinese Cataloging Rules （2nd edition） should be revisied by drawing lessons from other cataloging rules.