银行业混改艰难启幕

The mixed change of the banking industry in a difficult start

正是由于银行业的混改影响举足轻重,混改之路隐忧重重,所以各方对于银行业的混改才既期待又慎重。改革肯定是有风险的,所以千万不要一窝蜂,最好是成熟一个改造一个 6月27日,交通银行董事长牛锡明在陆家嘴论坛上首次向外界透露了交行混改的12条具体措施。此前的6月16日,交行公告称,改革方案已获国务院批准同意。而在一个月之前,这份方案还只是一份吊足人胃口的神秘信息。方案曝光的过程背后,则是交行漫长的混改筹备工作。

Because the mixed changes of the banking industry have significant effects, which are in a malaise scenario, all parties are treating it exception with caution. The path of reform is definitely with risks, therefore, don't be rush, it is better in an order that means the mature one needed to be changed firstly.