论六朝政治运作与骈文书写的互动

The Interaction of Political Operation and Parallel Prose Writing in the Six Dynasties

骈文是六朝政治权力运作的重要工具,以艺术的形式进行政治表达,是政治活动与书写美学相结合的产物。骈文书写与政治运作的深层关系,在于它不局限于政治运作过程的文字记录与呈现,而是其本身就是政治运作审美化的体现,以审美的形式赋予政治活动美学魅力。骈文书写与作者政治身份关系更密切,是他们直接参与政治运作的手段。作为政治行为的骈文书写不是单纯的文学写作,服务于政治的目的制约着书写形式,不同的政治意图决定了骈文书写内容的侧重点和艺术风格的选择。

Parallel prose was an important tool for political operation in the Six Dynasties.It was a combination of political activities and literary arts which expresses politics in form of arts.The close connection between parallel prose writing and political operation was not limited to recording and expressing the process of political operations,but reflected the aestheticization of political operation.It gave aesthetic significance to political activities.Parallel prose had a close relation with writers＇ political identity,and was utilized as a direct means of participating in politics.As a political activity,the writing of parallel prose was not just literary creation,but also served political purposes and restricted writing forms.Different political purposes decided the emphasis of contents and artistic styles of parallel prose writing.