共产国际与马克思主义在中国的有组织传播(上)

The Communist International and the Systematic Dissemination of Marxism in China

马克思主义在中国传播的发起者和主体,从根本上讲是共产国际和中国共产党。马克思主义在中国传播方式的组织性主要体现在共产国际、中共中央对马克思主义传播做出决议发出指示、互派代表互参会议、订立章程确立制度、成立机构强化领导四个方面。弄清共产国际与马克思主义在中国传播方式的组织性的关系,对全面深入研究马克思主义在中国传播史、中共党史、党的建设史,科学评价共产国际对于中国革命的功过是非,具有深远的历史意义和珍贵的学术价值。

The Communist International（ CI） and the CPC are,fundamentally,the initiators and main bodies in disseminating Marxism in China. The systemization of the dissemination demonstrates in four aspects： CI and CPC made instructions on the dissemination; the two organizations exchanged delegates to attend each other,s meetings,they set up programs and institutions,and established agencies to strengthen the leadership. To understand the relationship between the systematic dissemination of Marxism in China and CI is of profound historical significance and great academic value,which will give insights into the history of Marxism,s dissemination in China,the history of the CPC and the Party building,and scientific evaluation of CI,s merits and demerits for the Chinese revolution.