鸦片战争前传教士中文报刊对基督教在华传播的影响——以《察世俗每月统记传》为例

基督教的在华传播经历了漫长的历史过程。鸦片战争前,以马礼逊、米怜为代表的基督教传教士来华传教,所用手段之一是创办中文宗教报刊。《察世俗每月统记传》是其中的典型代表。传教士中文宗教报刊使当时的基督教在华传播取得了一定的进展,但收效甚微,究其根源在于传播态度和传播方式上存在缺陷。这对全球化背景下异质文化的跨文化传播有启示作用,即在态度上要互相尊重,方式上要彼此适应。