要警惕新的“洋八股”——由延安时期“反对党八股”想到的

To Be Vigilant Against New “Foreign Stereotyped Writing”——Thinking from “Objection to Stereotyped Party Writing” During the Period of Yan'an

今天,不良文风的表现形式是多样的,其中"洋八股"是一个突出的表现。延安整风时期,毛泽东把反对不良文风——"党八股"与反对主观主义、宗派主义联系起来,实行综合性治理,今天警惕"洋八股"的危害,也应该如此。要注意到它的多方面联系及其成因,真正做到理论自信、道路自信和制度自信,树立马克思主义实践的观点,以重振中国作风和中国气派。

Nowadays,the form of bad writing style is diverse,and＂Foreign Stereotyped Writing＂is obvious. During the periodof Yan＇an Rectification,Mao Zedong connected the objection to bad writing style-＂Party Stereotyped Writing＂with that tosubjectivism and sectarianism,and carried out comprehensive governance. At present,it should be done in the same way tobe vigilant against the harm of＂Foreign Stereotyped Writing＂. Various kinds of connections and causes should be paid atten-tion to. Self-confidence of theory,road and system should be achieved truly. Marxism practice view should be set up,so asto revive Chinese specific style and manner.