从《点将录》看《水浒传》版本的流传

The Spread of Outlaws of the Marsh Editions Look from Point Record

《点将录》是明代天启年间产生的一种类似于黑名单的名录,仿《水浒》一百零八好汉编东林党一百零八人为《东林点将录》,清代乾嘉时人舒位所撰《乾嘉诗坛点将录》变《点将录》为一种文艺批评方式,之后《点将录》大行于世。不同的《点将录》由于收录一百零八好汉的职位分工、将星号、绰号以及本名的不同,也意味着其所依据的《水浒传》版本的不同。这些《点将录》由于出自不同的时期,因而也从侧面反映了《水浒传》版本的流传经历了明末清初各简本、繁本百花齐放的状态,到清代金本的一枝独秀,再到新中国成立之后推崇容本以及全传本这样一个过程。同时也可见,在《水浒传》版本的传流过程中,有不少的本子已经散佚,现今已不可得见。

Point Record is produced on the Ming Dynasty which a similar to the blacklist fist, copy Outlaws of the Marsh 108 heroes to Donglin Party 108 man-made Donglin Point Record.Qianjia of Qing Dynasty,when Shu Wei written Qian Jia Poetry Point Record as a kind of literature and art criticism,after Point Record big brokerages in the world.Different Point Record because the included 108 heroes of the division of labor,the position, and his nickname asterisk is different,also means 1hat the basis of the outlaws of the marsh version of the different.These Point Record because from different periods,and also from the side reflects the outlaws of the marsh version of the popular experienced in late Ming and early Qing Dynasty,the edition of the all flowers bloom together.The Qing Dynasty of the Jin edition to outshine others, to set up after the new Chinese respected Rong edition Yuan edition. Also can see that in traditional process,the some versions of Outlaws of the Marsh have been lost,now can not see.