文化资本与文化产业发展

Cultural Capital and the Development of Cultural Industry

文化资本是以财富的形式所表现出来的文化价值的积累,通过这种积累为其拥有者带来超常价值,既是文化资本的实质性规定,也是文化资本的主要功能。文化资本是以文化资源中的文化价值为内核的,借助流通领域实现文化资源的资本化,是促进文化产业繁荣发展的主要途径,这一点已被欧亚先进国家的文化产业实践所证明,同时对我国文化产业发展也具有极为重要的现实意义。

Cultural capital is the accumulated cultural values in the form of wealth. Obtaining extra value through this accumulation for its owner is not only a substantive provision but also the main function of cultural capital. The core of cultural capital is the cultural value of its cultural resource. The principal pathway of promoting the development of cultural industry is to achieve the capitalization of cultural resource through the circulation sector. This has been proved by the cultural industry practices of developed countries in Europe and Asia, and therefore is essential for the cultural industry development of our country.