百回本《西游记》的淮河文化基因

Huai River Culture Genes in Journey to the West

阐述了淮河文化的内涵和特质,认为百回本《西游记》中浸透着淮河文化元素:作者吴承恩的淮河文化情结,小说中的人物是淮河流域的特产或经淮河文化嫁接;西游故事全部有淮河文化元素;西游地望、民俗、小说语言均有淮河文化基因。一部百回本《西游记》就是淮河文化基因图谱。

This paper expounds the connotation and characteristics of Huai River culture and states that Journey to the West is imbued with Huai River cultural elements for the following reasons：The author of Wu cheng＇en has Huai River culture complex;the characters in the novel are a specialty of Huai River or has certain connection with Huai River culture;almost all of the westward journey stories have the Huai River culture elements;the location,folk customs and the language in the novel all have the Huai River culture genes.Therefore,we can say the novel of Journey to the West is a fine cultural map of Huai River.