社会转型下的《唐顿庄园》——从现代化角度探析

Social Transformation of Downton Abbey——From the Perspective of modernization Transformation

《唐顿庄园》是英国独立电视台ITV精心制作的时代剧。该剧通过庄园中人物命运的变化,真实反映了社会大环境的变迁,展示了历史境况在每个人身上的体现。《唐顿庄园》将微观层面上的人物命运与宏观层面上的时代变革和国家命运结合,呈现给观众一个细致全面直观的英国社会。从探究《唐顿庄园》中的现代化转型角度出发,探讨《唐顿庄园》中的现代化转型,进而了解英国社会在20世纪初的转变。

Downton Abbey was a period drama elaborated by ITV. It really reflected the social environment changes and showed the historical situation which was reflected by each character＇s fate changing. Combining the micro- level of characters＇ fates with macro- level of time changing and national destiny,＂Downton Abbey＂presented a detailed comprehensive intuitive British society to the audience. In the perspective of＂Downton Abbey＂,the paper explored the modernization transformation change in British society in the early 20 th century.