世界卫生组织促进传统医药安全性相关政策回顾

Study on Relevant Policies of WHO to Promote Security of Traditional Medicine

传统医学在全球的广泛应用使其安全性越来越受关注。世界卫生组织(WHO)自20世纪60年代以来制订了一系列具有连贯性和全球性的政策和战略,以提升传统医药的安全性;根据不同时期传统医学发展的需求,陆续制订了关于植物药种植采收、生产操作、质量控制等方面的指南,各成员国在WHO的技术支持下,根据自身情况逐步建立并实施了传统医药技术法规,在促进传统医学安全性方面取得了显著进展。

The widespread application of traditional medicine has attracted increasingattention. To promote the security of traditional medicine, WHO has established a series of globalpolicies and strategies with consistency since 1960s. It also formulated guidelines for harvesting,production and operation, and quality control of botanical medicine according to the developmentof traditional medicine in different times. Thanks to the technical support of WHO, member stateshave established technical regulations for traditional medicine according to their own situations,and made significant achievements in the promotion of traditional Chinese security.