准确把握外汇管理的黄金平衡点

Accurately Grasping the Golden Balance of the Foreign Exchange Administration

本文立足于外汇管理的黄金平衡视角,深入分析了外汇管理目标即国际收支平衡的内在涵义,详细阐述了推改革与防风险、部门间政策协调以及简政放权与依法行政的平衡关系,通过准确把握外汇管理改革过程中的多方面平衡,最终实现与经济发展新阶段相适应的新的平衡。

Based on the perspective of the golden balance of the foreign exchange administration, the paper analyzes the connota-tion of the international balance of payments which is the goal of the foreign exchange administration, illustrates the counterpoise rela-tionship between implementing reforms and preventing risks, the policy coordinations among sectors as well as the balance between the decentralization and administration by law, and finally achieves a new balance which is compatible to the new stage of the eco-nomic development by means of grasping the multiaspect of the foreign exchange administration.