从语言看显性思维与隐性思维的相互关系

A Study of the Relationship between Explicit Thinking and Implicit Thinking from the Linguistic Point of View

显性思维是能够意识到的思维,隐性思维是不能够意识到的思维。这两种思维相互联系、相互制约,构成人类思维的对立统一体。从语言视角来观察,隐性思维对显性思维具有概括性和支撑性,而显性思维对隐性思维则具有支配性。

Explicit thinking is the one that a person is conscious of,and implicit thinking the one a person is unconscious of.They are related but restrain mutually,forming a unit of opposites.From the linguistic point of view,implicit thinking can generalize the common features of explicit thinking and give a person support to conscious thinking;on the other hand,explicit thinking dominates implicit thinking.