《诗经》双音节同源词补证

On the Verification of Double Syllable Cognates in “the Book of Ode”

对《诗经》内部双音节同源词在音韵及其意义上进行考证,以辨析"发"、"沸"的同源关联,两者皆有"盛貌"的意义。其次,在诗文本义分析、引述旁证对"蔽芾"之音义的争论进行定谳,另外,详解"絆芬"一词有"盛貌"之意,并就其与上述诸词的同源问题提出疑问。

The internal double syllable cognate words of the ＂the Book of Ode＂ were studied from the phonology and its significance, to differentiate ＂Bi Bo＂ and ＂Bi Fei＂ homologous relation, which both have the meaning of ＂sheng＂. Secondly, in original,the circumstantial evidence was cited for the significance of ＂its＂ debate on ＂Bi Fei＂, on the other hand, the word ＂Bi Fen＂ with＂sheng＂ was analyzed, and its homologous problems raised questions with all these words.